Interpreting for professional assignments
Interpreting experience, including assignments for the Assemblée de Corse.
Discuss an assignment ↗I work directly with travel agencies, group organisers and institutional clients. This service is assessed and quoted for each assignment, independently of the standard guiding day rate.
Tell me the exact brief, dates, location, language requirements and expectations. I will review what can realistically be delivered before agreeing on the scope.
Interpreting is a separate service
I work as an interpreter alongside my professional guiding career, including assignments for the Assemblée de Corse. Each assignment requires the right preparation and a clear understanding of the event.
Specify the working conditions
Please give the languages needed, the subject matter, the meeting format, number of speakers, duration and location. Please also specify whether consecutive or simultaneous interpreting is needed. Each brief is assessed individually; no particular interpreting mode is guaranteed without agreement.
For agencies and institutions
An interpreting need can arise during an excursion, an institutional event or a professional visit. Interpreting is quoted separately and can complement an existing travel, cultural or operational itinerary.